There should be an option to change the rotation start date within the recurring service tab.
If a customer is on a 4 week-rotation and they postpone the cleaning for 1 or 2 weeks, there should be an option to just go in and change the next appointment date, then "save new rotation for future appointments" and/or just be prompted that question when editing the appointment to change the date:
"Do you wish to update this service rotation after this appointment?